Ouça a história:
Once upon a time in a small village, there lived a girl named Mia. Mia loved music. Every morning, she would wake up and sing her favorite songs. She sang while brushing her teeth, while eating breakfast, and even while walking to school.
Era uma vez, em uma pequena vila, uma menina chamada Mia. Mia amava música. Todas as manhãs, ela acordava e cantava suas canções favoritas. Ela cantava enquanto escovava os dentes, enquanto tomava café da manhã e até enquanto caminhava para a escola.
One sunny day, Mia found an old guitar in her attic. It was dusty and a little broken, but Mia was excited. She picked it up and strummed the strings. The sound was not perfect, but it made her smile. Mia decided to fix the guitar.
Em um dia ensolarado, Mia encontrou um velho violão em seu sótão. Ele estava empoeirado e um pouco quebrado, mas Mia ficou empolgada. Ela pegou o violão e dedilhou as cordas. O som não era perfeito, mas isso fez Mia sorrir. Mia decidiu consertar o violão.
After school, Mia worked hard. She cleaned the guitar, tightened the strings, and painted it in bright colors. Soon, it looked beautiful! Mia was happy and wanted to play a song.
Depois da escola, Mia trabalhou arduamente. Ela limpou o violão, ajustou as cordas e o pintou com cores vibrantes. Em breve, ele ficou lindo! Mia estava feliz e queria tocar uma canção.
She sat on her porch and began to play. At first, the notes were not very good. Mia felt sad, but she did not give up. She practiced every day. Slowly, her music became better. The villagers heard Mia’s music and came to listen. They smiled and clapped for her.
Ela se sentou em sua varanda e começou a tocar. No começo, as notas não saíam muito boas. Mia se sentiu triste, mas não desistiu. Ela praticou todos os dias. Aos poucos, sua música foi melhorando. Os moradores da vila ouviram a música de Mia e vieram ouvi-la. Eles sorriram e aplaudiram.
One evening, Mia played a special song for everyone. The melody was sweet, and everyone felt happy. The village was filled with laughter and joy. Mia realized that music could bring people together.
Certa noite, Mia tocou uma canção especial para todos. A melodia era doce e todos se sentiram felizes. A vila se encheu de risadas e alegria. Mia percebeu que a música podia unir as pessoas.
From that day on, Mia played her guitar every evening. She made new friends and created a tiny band with them. They sang and played music together, and the village was filled with magic.
A partir daquele dia, Mia tocou seu violão todas as noites. Ela fez novos amigos e criou uma pequena banda com eles. Eles cantavam e tocavam música juntos, e a vila estava cheia de magia.
Mia learned that music is a special gift. It can make people smile, dance, and feel good inside. And she loved sharing her gift with everyone.
Mia aprendeu que a música é um presente especial. Ela pode fazer as pessoas sorrirem, dançarem e se sentirem bem por dentro. E ela amava compartilhar seu presente com todos.
One evening, Mia played a special song for everyone
Uma noite, Mia tocou uma música especial para todos.
They smiled and clapped for her
Eles sorriram e aplaudiram para ela.
From that day on, Mia played her guitar every evening
A partir daquele dia, Mia tocou sua guitarra todas as noites.
They sang and played music together, and the village was filled with magic
Eles cantaram e tocaram música juntos, e a aldeia foi preenchida com magia.
She picked it up and strummed the strings
Ela a pegou e dedilhou as cordas.