Ouça a história:
Anna and her friend Ben are excited. They want to go to the beach. It is a sunny Saturday morning. They pack a bag with towels, sandwiches, and water. Anna takes her sun hat, and Ben brings a big ball.
Anna e seu amigo Ben estão animados. Eles querem ir à praia. É uma manhã ensolarada de sábado. Eles arrumam uma bolsa com toalhas, sanduíches e água. Anna pega seu chapéu de sol, e Ben traz uma bola grande.
They ride their bikes to the beach. The wind is in their hair, and they laugh as they ride. When they arrive, they see the blue ocean and golden sand. "Wow!" says Anna. "Look at the water!"
Eles vão de bicicleta para a praia. O vento sopra em seus cabelos, e eles riem enquanto pedalam. Quando chegam, veem o oceano azul e a areia dourada. "Uau!" diz Anna. "Olha a água!"
They lay their towels on the sand. Anna puts on sunscreen, and Ben plays with the ball. They jump and run, having fun. After a while, they decide to swim. The water is cool and refreshing. They splash each other and swim like fish.
Eles colocam suas toalhas na areia. Anna passa protetor solar, e Ben brinca com a bola. Eles pulam e correm, se divertindo. Depois de um tempo, decidem nadar. A água é refrescante e agradável. Eles se molham e nadam como peixes.
After swimming, they sit on the sand and eat their sandwiches. Anna has a cheese sandwich, and Ben has a ham sandwich. They drink cool water and talk about their favorite games.
Depois de nadar, eles se sentam na areia e comem seus sanduíches. Anna tem um sanduíche de queijo, e Ben tem um sanduíche de presunto. Eles bebem água gelada e conversam sobre seus jogos favoritos.
Later, they build a sandcastle. It is big and has a tall tower. They decorate it with seashells. Other kids come to see their castle. "Great job!" says a girl.
Mais tarde, eles constroem um castelo de areia. É grande e tem uma torre alta. Eles o decoram com conchas. Outras crianças vêm ver seu castelo. "Ótimo trabalho!" diz uma menina.
As the sun starts to set, Anna and Ben pack their things. They are tired but very happy. “This was the best day,” says Ben. Anna smiles and replies, “Yes! I can't wait to come back!”
Quando o sol começa a se pôr, Anna e Ben organizam suas coisas. Eles estão cansados, mas muito felizes. “Este foi o melhor dia”, diz Ben. Anna sorri e responde: “Sim! Mal posso esperar para voltar!”
They ride their bikes home, talking about their next adventure. Anna and Ben love traveling and exploring new places together.
Eles vão de bicicleta para casa, falando sobre sua próxima aventura. Anna e Ben adoram viajar e explorar novos lugares juntos.
Anna has a cheese sandwich, and Ben has a ham sandwich
Anna tem um sanduíche de queijo, e Ben tem um sanduíche de presunto.
The water is cool and refreshing
A água é fresca e refrescante.
They drink cool water and talk about their favorite games
Eles bebem água fresca e falam sobre seus jogos favoritos.
The wind is in their hair, and they laugh as they ride
O vento está em seus cabelos, e eles riem enquanto andam.
After a while, they decide to swim
Depois de um tempo, eles decidem nadar.