Ouça a história:
It is a sunny morning. Lily wakes up and gets ready for school. She brushes her teeth, eats breakfast, and puts on her blue backpack. Today is a special day because it is the first day of school!
É uma manhã ensolarada. Lily acorda e se prepara para a escola. Ela escova os dentes, toma café da manhã e coloca sua mochila azul. Hoje é um dia especial porque é o primeiro dia de aula!
Lily walks to school with her friend, Ben. They talk and laugh on the way. When they arrive, they see many students. Some are new, and some are old friends. Lily feels excited and a little nervous.
Lily caminha para a escola com seu amigo Ben. Eles conversam e riem no caminho. Quando chegam, veem muitos alunos. Alguns são novos, e alguns são velhos amigos. Lily se sente animada e um pouco nervosa.
In the classroom, the teacher, Mr. Smith, smiles at the students. "Welcome to school!" he says. "My name is Mr. Smith, and I will be your teacher this year." The students wave and say, "Hello!"
Na sala de aula, o professor, Sr. Smith, sorri para os alunos. "Bem-vindos à escola!" ele diz. "Meu nome é Sr. Smith, e eu serei seu professor este ano." Os alunos acenam e dizem: "Olá!"
Mr. Smith shows them the classroom. There are colorful posters on the walls, a big clock, and a library corner with many books. Lily loves books! Mr. Smith says they will read stories and learn new things together.
Sr. Smith mostra a sala de aula. Há pôsteres coloridos nas paredes, um grande relógio e um cantinho da biblioteca com muitos livros. Lily adora livros! O Sr. Smith diz que eles irão ler histórias e aprender coisas novas juntos.
After that, they play games outside. Lily and Ben play tag with their friends. Everyone laughs and runs around. It is fun to be together.
Depois disso, eles brincam fora. Lily e Ben jogam de pega-pega com os amigos. Todos riem e correm ao redor. É divertido estar juntos.
At lunch, Lily eats a sandwich and an apple. She shares her apple with Ben. They talk about their favorite games and what they want to learn this year.
No almoço, Lily come um sanduíche e uma maçã. Ela compartilha sua maçã com Ben. Eles conversam sobre seus jogos favoritos e o que querem aprender este ano.
Finally, the school day ends. Lily feels happy. She has made new friends and learned a lot. She walks home with Ben, excited to tell her family about her first day at school. It was a great day!
Finalmente, o dia escolar termina. Lily se sente feliz. Ela fez novos amigos e aprendeu muito. Ela caminha para casa com Ben, animada para contar à sua família sobre seu primeiro dia na escola. Foi um ótimo dia!
They talk about their favorite games and what they want to learn this year
Eles falam sobre seus jogos favoritos e o que querem aprender este ano.
Lily feels excited and a little nervous
Lily está animada e um pouco nervosa.
They talk and laugh on the way
Eles conversam e riem no caminho.
She has made new friends and learned a lot
Ela fez novos amigos e aprendeu muito.
Today is a special day because it is the first day of school! Lily walks to school with her friend, Ben
Hoje é um dia especial porque é o primeiro dia de aula! Lily vai para a escola com seu amigo, Ben.