Ouça a história:
Once upon a time in a small village, there lived a young girl named Mia. She loved to cook and was known for her delicious meals. Every Sunday, the villagers would gather at her house to enjoy her famous spaghetti. One day, while exploring her grandmother's attic, Mia found an old, dusty cookbook. It was filled with strange recipes and beautiful illustrations of food.
Era uma vez, em uma pequena vila, uma jovem chamada Mia. Ela adorava cozinhar e era conhecida por suas deliciosas refeições. Todo domingo, os moradores se reuniam em sua casa para saborear seu famoso espaguete. Um dia, enquanto explorava o sótão da avó, Mia encontrou um antigo livro de receitas empoeirado. Ele estava cheio de receitas estranhas e lindas ilustrações de alimentos.
One recipe caught her eye: "Magic Spaghetti." It promised to bring happiness to anyone who ate it. Excited, Mia decided to try it. She gathered the ingredients: fresh tomatoes, garlic, basil, and a secret spice that her grandmother had written about. As she cooked, the kitchen filled with wonderful smells.
Uma receita chamou sua atenção: "Espaguete Mágico." Prometia trazer felicidade a qualquer um que o comesse. Empolgada, Mia decidiu testá-la. Ela reuniu os ingredientes: tomates frescos, alho, manjericão e uma especiaria secreta que sua avó havia mencionado. Enquanto cozinhava, a cozinha se encheu com cheiros maravilhosos.
When the spaghetti was ready, Mia invited her friends over. They all sat at the table, their eyes wide with anticipation. As they took their first bites, something amazing happened. Laughter filled the room, and everyone started to share their happiest memories. They talked about their childhood, their dreams, and their favorite moments.
Quando o espaguete ficou pronto, Mia convidou seus amigos. Todos se sentaram à mesa, com os olhos brilhando de antecipação. Ao darem as primeiras garfadas, algo incrível aconteceu. Risadas encheram a sala, e todos começaram a compartilhar suas memórias mais felizes. Falaram sobre a infância, os sonhos e os momentos favoritos.
After dinner, Mia realized that the real magic was not in the recipe but in the joy of sharing a meal with friends. From that day on, she continued to cook and invite everyone to her home. The village became a happier place, all thanks to Mia and her love for food.
Após o jantar, Mia percebeu que a verdadeira magia não estava na receita, mas na alegria de compartilhar uma refeição com amigos. A partir daquele dia, ela continuou a cozinhar e a convidar a todos para sua casa. A vila se tornou um lugar mais feliz, tudo graças a Mia e seu amor pela comida.
And so, the magic of Mia’s spaghetti continued to spread happiness, one meal at a time.
E assim, a magia do espaguete de Mia continuou a espalhar felicidade, uma refeição de cada vez.
As they took their first bites, something amazing happened
Enquanto davam suas primeiras mordidas, algo incrível aconteceu.
Every Sunday, the villagers would gather at her house to enjoy her famous spaghetti
Todo domingo, os moradores da vila se reuniam em sua casa para saborear seu famoso espaguete.
She gathered the ingredients: fresh tomatoes, garlic, basil, and a secret spice that her grandmother had written about
Ela juntou os ingredientes: tomates frescos, alho, manjericão e uma especiaria secreta que sua avó havia escrito.
It promised to bring happiness to anyone who ate it
Prometia trazer felicidade a quem quer que o comesse.
And so, the magic of Mia’s spaghetti continued to spread happiness, one meal at a time
E assim, a magia do espaguete da Mia continuou a espalhar felicidade, uma refeição de cada vez.