Ouça a história:
In a small town, there was a school called Maplewood High. The students were excited for the annual science fair, but one day before the event, something strange happened. Lucy, a bright and imaginative student, couldn't find her science project. It was a beautiful model of the solar system made from colorful balls and shining stars.
Em uma pequena cidade, havia uma escola chamada Maplewood High. Os alunos estavam animados para a feira de ciências anual, mas um dia antes do evento, algo estranho aconteceu. Lucy, uma aluna brilhante e imaginativa, não conseguiu encontrar seu projeto de ciências. Era um lindo modelo do sistema solar feito de bolas coloridas e estrelas brilhantes.
Lucy searched everywhere: under her bed, in her locker, and even in the cafeteria. Her friends, Tom and Mia, decided to help her. “Let’s solve the mystery!” said Tom, grinning. They formed a detective team and started interviewing their classmates.
Lucy procurou em todos os lugares: debaixo da cama, em seu armário e até mesmo na cantina. Seus amigos, Tom e Mia, decidiram ajudá-la. “Vamos resolver o mistério!” disse Tom, sorrindo. Eles formaram uma equipe de detetives e começaram a entrevistar seus colegas.
First, they spoke to Jake, who had a reputation for playing pranks. “I saw Lucy’s project yesterday, but I didn’t touch it,” he said, looking innocent. Next, they asked Sarah, who was always curious about other students' projects. “I admire your work, Lucy! But I didn’t take it,” she replied, sounding worried.
Primeiro, eles conversaram com Jake, que tinha a reputação de fazer travessuras. “Eu vi o projeto da Lucy ontem, mas não toquei nele,” disse ele, parecendo inocente. Em seguida, perguntaram a Sarah, que sempre estava curiosa sobre os projetos dos outros alunos. “Eu admiro seu trabalho, Lucy! Mas eu não o peguei,” respondeu ela, parecendo preocupada.
After hours of searching, they finally found a clue. A piece of glitter from Lucy’s project was stuck to a backpack in the art room. Excitedly, they opened the backpack and discovered Lucy’s project hidden inside!
Após horas de busca, eles finalmente encontraram uma pista. Um pedaço de glitter do projeto de Lucy estava grudado em uma mochila na sala de arte. Empolgados, eles abriram a mochila e descobriram que o projeto de Lucy estava escondido dentro!
“I can’t believe it! Thank you, guys!” Lucy exclaimed. It turned out that Sarah had borrowed it for inspiration but forgot to return it. They all laughed and agreed that communication was important.
“Eu não posso acreditar! Obrigada, pessoal!” exclamou Lucy. Aconteceu que Sarah havia pegado o projeto emprestado para se inspirar, mas se esqueceu de devolvê-lo. Todos riram e concordaram que a comunicação era importante.
The next day, Lucy presented her project at the science fair. It was a success! The mystery of the missing homework brought the friends closer together, and they learned a valuable lesson about teamwork.
No dia seguinte, Lucy apresentou seu projeto na feira de ciências. Foi um sucesso! O mistério da lição perdida aproximou os amigos, e eles aprenderam uma valiosa lição sobre trabalho em equipe.
I saw Lucy’s project yesterday, but I didn’t touch it, he said, looking innocent
Eu vi o projeto da Lucy ontem, mas não o toquei, disse ele, parecendo inocente.
Lucy searched everywhere: under her bed, in her locker, and even in the cafeteria
Lucy procurou em todos os lugares: debaixo da cama, em seu armário e até mesmo na cafeteria.
After hours of searching, they finally found a clue
Depois de horas de busca, eles finalmente encontraram uma pista.
In a small town, there was a school called Maplewood High
Em uma pequena cidade, havia uma escola chamada Maplewood High.
It turned out that Sarah had borrowed it for inspiration but forgot to return it
Aconteceu que Sarah havia pegado emprestado para se inspirar, mas esqueceu de devolvê-lo.